夫からアメリカ駐在の決定を告げられた時、妻は？！ 渡米前に色々と準備することがあります。 必要な物を買うことの他に、アメリカに駐在するなら、是非とも準備してほしいこと、それは 「国際運転免許証」を取得するということです。…

こんにちは。 海外赴任が決まった夫に帯同する妻を「駐在妻」と呼ぶのですが、「駐在妻」は現代では本当に華やかなポジションなんでしょうか？ 私自身、夫のアメリカ駐在が決まった時、周りの人からは、 「いいな～！アメリカ駐在生活…

こんにちは。 夫のアメリカ転勤に伴い2016年からアメリカで駐在妻として生活しています。 この「駐在妻」という表現、昔から使われていますが、色々なイメージが付きまとうせいか、なんとなく特殊な表現として、私の中で違和感と共…

こんにちは！ 「駐在妻のあるあるアメリカ生活で通じない和製英語初めの20選　その①」に引き続き、アメリカで通じない和製英語についてご紹介したいと思います。 かなりたくさんの「通じない和製英語」がありますので、楽しんで読ん…

こんにちは！ アメリカ駐在が決まったり、アメリカへの旅行などに行く場合は、日本で使っているパソコンやタブレット、ヘアドライヤーや電気シェーバー、炊飯器にテレビ、空気清浄機に加湿器と、性能のよい日本の電化製品をそのままアメ…

こんにちは！ アメリカ駐在生活を無事に一年過ごしました。 アメリカ駐在になったことを夫から告げられた時、 「いったい日本から何をどれだけ準備してもっていったいいのか？？？」 と、初めての海外駐在のため、正直とても不安にな…